Traduzione Inglese-Tedesco per "unless barred by compelling reasons"

"unless barred by compelling reasons" traduzione Tedesco

Cercava forse reason o by?
Stand-by
, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
standby standby mode Altri esempi...
  • standby
    Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
    Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
esempi
  • standby (mode)
    Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
esempi
  • auf Stand-by (geschaltet)
    to be on standby
    auf Stand-by (geschaltet)
  • das Gerät ist im Stand-by
    the appliance is on standby
    das Gerät ist im Stand-by
esempi
compel
[kəmˈpel]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf compelled>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zwingen, nötigen, treiben erzwingen unterwerfen, bezwingen, überwältigen zusammentreiben
esempi
  • to be compelled to do (or | oderod into doing)something | etwas sth
    something | etwasetwas tun müssen
    gezwungen sein,something | etwas etwas zu tun
    to be compelled to do (or | oderod into doing)something | etwas sth
  • (etwas) erzwingen
    compel obtain, bring about
    compel obtain, bring about
esempi
  • to compelsomething | etwas sth fromsomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas abnötigen
    to compelsomething | etwas sth fromsomebody | jemand sb
  • unterwerfen (todative (case) | Dativ dat)
    compel rare | seltenselten (subject, overpower)
    bezwingen, überwältigen
    compel rare | seltenselten (subject, overpower)
    compel rare | seltenselten (subject, overpower)
  • zusammentreiben
    compel drive together poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    compel drive together poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
barred
[bɑː(r)d]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ge-, verschlossen, abgesperrt, verriegelt aus Quer- Gitterstäben zusammengesetzt, Stangen… gestreift durch Taktstriche abgeteilt durch eine Sand-, Felsen Barre unzugänglich
  • aus Quer-or | oder od Gitterstäben zusammengesetzt, Stangen…
    barred made of bars
    barred made of bars
  • gestreift (especially | besondersbesonders Gewebe)
    barred striped
    barred striped
  • durch eine (Sand-, Felsen) Barre unzugänglich
    barred harbour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    barred harbour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • durch Taktstriche abgeteilt
    barred musical term | MusikMUS
    barred musical term | MusikMUS
unless
[ənˈles; ʌn-]conjunction | Konjunktion konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wenn … nicht, wofern … nicht, es sei denn dass …...
esempi
unless
[ənˈles; ʌn-]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
außer
  • außer
    unless vor bestimmten Adverbialsätzen
    unless vor bestimmten Adverbialsätzen
esempi
  • unless on occasions nobody rides
    außer zu bestimmten Gelegenheiten reitet niemand
    unless on occasions nobody rides
compellable
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu zwingend, zwingbar erzwingbar
  • zu zwingen(d), zwingbar (to zu)
    compellable capable of being forced
    compellable capable of being forced
  • erzwingbar
    compellable obtainable
    compellable obtainable
compellation
[k(ɒ)mpəˈleiʃən]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anrede, Titel
  • Anredefeminine | Femininum f
    compellation
    Titelmasculine | Maskulinum m
    compellation
    compellation
barring
[ˈbɑːriŋ]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abgesehen von, ausgenommen
esempi
Stand-by-Modus
, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
standby mode
esempi
reasonably
[-bli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vernünftiger-, billigerweise ziemlich, recht, leidlich
  • vernünftiger-, billigerweise
    reasonably
    reasonably
esempi
esempi